Rewrite AI-drafted Arabic so register, hamza placement and script details all land right. 5 free runs a day, no account.
Arabic AI humanizer
Feed it Arabic text a model drafted and it rewrites it so it sounds like a person wrote it in the register you actually meant, instead of defaulting to a stiff, generic Modern Standard Arabic. It works on register, connector overuse and script-level details like hamza placement.
It runs on our AI server: your text is sent, rewritten and returned in a few seconds. You get 5 free runs every rolling 24 hours, no account needed.
What gives it away
Some of what marks Arabic as generated is invisible unless you read the script closely, and some of it is a register choice made by default.
Workflow
Three steps, nothing to configure first.
Why it matters
No single misplaced hamza stops a reader cold. It's the pile-up: formal connectors opening every paragraph, a register mismatch between fusha and dialect that never resolves, and script artifacts like stray tatweel that break search and copy-paste downstream.
In social content for a dialect-speaking audience, defaulting to stiff fusha reads as out of touch, the digital equivalent of a formal letter where a text message was expected. This app targets register and script details together, so the result reads like it was written for the audience you actually have.
Being upfront
Arabic has less training data than English overall, and dialect data is thinner still. Fusha is comparatively well represented, but Egyptian, Gulf, Levantine and Maghrebi dialects each carry their own vocabulary and grammar a model can get close to right without getting fully right.
Left unspecified, a rewrite tends to default to fusha, which is safe but flattens dialect voice into something more formal than the original. Worth knowing before you rely on it for a specific dialect audience.
Straight answer
No. We don't test against AI detectors and can't promise what one will report on the result.
What it reliably does is correct register mismatches, fix hamza and tatweel inconsistencies, and vary connectors. That's a real improvement in readability, detector or not.
In practice
Businesses and marketers writing for a specific dialect-speaking audience who need a fusha AI draft rewritten toward the register their readers actually use day to day.
Students bringing an AI-assisted Arabic essay back into their own voice, within their school's policy, and writers checking that hamza and script details are clean before publishing anything.
Paste it above and hit Humanize. It corrects register, connectors and script details, returning the result in seconds.
Yes: 5 free runs every rolling 24 hours, no account needed.
Five per rolling 24-hour window, coming back 24 hours after each specific run.
It's sent to our AI server to be rewritten and returned. It isn't published or used to train models.
Yes, inconsistent hamza seats are one of the details the rewrite checks and corrects.
Yes, tatweel that survived a copy-paste and serves no purpose in prose is removed.
It can, but it needs a clear signal from your text about which one you want, since it defaults toward fusha otherwise.
It tries to, but dialect data is thinner than fusha data, so a specific dialect is less reliable than Modern Standard Arabic.
No, and that's not what it's built for. It changes how the Arabic reads to a person, not how a detector scores it.
It shouldn't. Facts and names stay put; only register and phrasing move. Read the result before you use it.
Yes, directional marks left over from another system are cleaned up as part of the rewrite.
The detector reads text and flags the patterns marking it as machine-written. This app rewrites the text so fewer of those patterns are there.
Yes, within reason. Longer pieces take a bit longer, and checking in sections beats reviewing one long block.
Without a clear dialect signal, it defaults toward fusha, which reads correct but more formal than everyday speech.
Not yet. One piece of text at a time, within your 5-run daily allowance.
That's governed by your school's own policy on AI-assisted tools, which we don't set. Check with them first.
Yes, when they're stacked as a default opener rather than doing real argumentative work.
Yes, including right-to-left layout in a phone browser.
Yes. It works on the Arabic text itself, regardless of which model or person wrote it.
It can, if the text gives it nothing to work with. Adding a phrase or two in the target dialect helps it hold the register you actually want.
Read it end to end for register consistency, confirm no name or number moved, and check the hamza spelling on any word that looked unusual to you.